Từ "manh động" trong tiếng Việt có nghĩa là hành động nhanh chóng, mạnh mẽ nhưng thường không suy nghĩ kỹ lưỡng, có thể mang tính mạo hiểm hoặc không an toàn. Từ này thường được dùng để chỉ những hành động có thể gây ra hậu quả xấu hoặc không lường trước được, đặc biệt trong bối cảnh chính trị hoặc xã hội.